Zara Larsson ”I Would Like” 和訳

ザラ・ラーソンのアルバムに収録されるであろう新曲。

 

 

takotarou.hatenadiary.com

 

Sashaの”Dat Sexy Body”をサンプリングした一曲に仕上がっています。

www.youtube.com

 

I Would Like

I Would Like

  • Zara Larsson
  • ポップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

 

 

[Verse 1]
I didn't know that I could want you so deep
こんなに深く好きになるなんて
As when I saw you with someone who is not me
他の人とは違うと感じてたけど
You got me playing in a game that ain't fair
こんなのはフェアじゃないけど
But you're taking me there, yeah you're taking me there
あなたは私を楽しませるの

[Pre-Chorus]
Oh, I can't help myself, it's human nature, human nature
人は一人で生きられないの
Who's to say what's meant to be?
それは何を意味するの?
Oh, why can't we be on our worst behaviour, worst behaviour
最悪な事が起きるの?
When it comes all naturally
そんなことがやってくるの

[Chorus]
I would like to get to know you baby
もっと知ってほしいの
Like to get under your sexy body
気に入るといいな
I would like to get to know you baby
もっと知ってほしいの
Like to get under your sexy body
気に入るといいな

[Post-Chorus]
Yeah
Ooo
(Under your sexy body), oh
Under your sexy body, oh
Under your sexy body

[Verse 2]
What would you do, the way you hold it like that (like that)
好きになってもらうにはどうしたら良いの?
Looking at me to see if I'm the get-back
帰ってきてもまた私を見てくれるの?
Me and you boy, we gon' work tonight to leave, to leave
今夜離れちゃうけど
Yeah you're leaving with me, leaving with me
戻ってきてくれるの?

[Pre-Chorus]
Oh, I can't help myself, it's human nature, human nature
人は一人で生きられないの
Who's to say what's meant to be?
(Who's to say what's meant to be?)
それは何を意味するの?
Oh, why can't we be on our worst behaviour, worst behaviour
最悪な事が起きるの?
When it comes all naturally
そんなことがやってくるの

[Chorus]
I would like to get to know you baby
もっと知ってほしいの
Like to get under your sexy body
気に入るといいな
I would like to get to know you baby
もっと知ってほしいの
Like to get under your sexy body
気に入るといいな

[Post-Chorus]
Yeah
Ooo
(Under your sexy body)
Na na na, na na na, oh
Under your sexy body, oh
Under your sexy body

I would like to get to know you baby, oh
Like to get under your sexy body

[Refrain]
Come take me under now, na na na, na na na, oh
Go on and go there, na na na, na na na, oh
Come take me under now, na na na, na na na, oh
Go on and go there, na na na, na na na, oh

[Chorus]
I would like to get to know you baby
もっと知ってほしいの
Like to get under your sexy body
気に入るといいな
I would like to get to know you baby
もっと知ってほしいの
Like to get under your sexy body
気に入るといいな

(Under your sexy body)

I would like to get to know you baby
もっと知ってほしいの
Like to get under your sexy body
気に入るといいな
I would like to get to know you baby
もっと知ってほしいの
Like to get under your sexy body
気に入るといいな

[Refrain]
Come take me under now, na na na, na na na, oh
Go on and go there, na na na, na na na
Come take me under now, na na na, na na na, oh
Go on and go there, na na na, na na na

 

 

Lush Life (2tracks)

Lush Life (2tracks)

 

 

それでは