Kehlani ”Gangsta” 訳

スーサイド・スクワッドのサントラから。

 

この曲はスカイラー・グレイも書いているそうで、そりゃ良い曲になると思っています。

 

スカイラー・グレイさん曰くこの曲はハーレクインとジョーカーのテーマソングなんだそう。

 

 

 

SUICIDE SQUAD

SUICIDE SQUAD

 

 

 

Gangsta

Gangsta

  • Kehlani
  • R&B/ソウル

 

[Hook]
ギャングスタ
好きなもの
他の何よりも
いつも許してくれるなら
何だってするわ
それがギャングスタがすることでしょ

[Verse 1]
青と黒
あらゆる悪いやつ
誰も知らない秘密
それがオンナなの
簡単に出来るものなんてしたくない
秘密なものがほしいの

[Hook]

ギャングスタ
好きなもの
他の何よりも
いつも許してくれるなら
何だってするわ
それがギャングスタでしょ

[Verse 2]
私は強くない
でもやるしか無いの
誰も行かない所に連れてって
ハイになって
私を天井に吊るすの
苦しくなったら、ハイになっちゃう
だから私から離れないで

[Hook]
ギャングスタ
好きなもの
他の何よりも
いつも許してくれるなら
何だってするわ

いつも許してくれるなら

何だってするわ
それがギャングスタでしょ

 

ギャングスタは離れられない2人の絆をメタファーしているんだとか。

 

 

 

スーサイド・スクワッド・サウンドトラック

スーサイド・スクワッド・サウンドトラック

  • アーティスト: サントラ,コンフィデンシャルエムエックス feat.ベッキー・ハンソン,ジョン・サミュエル・ハンソン,バリー・ギブ,モーリス・ギブ,ロビン・ギブ,リー・オスカー,モーリス・ディッカーソン,トーマス・アレン
  • 出版社/メーカー: ワーナーミュージック・ジャパン
  • 発売日: 2016/08/24
  • メディア: CD
  • この商品を含むブログ (2件) を見る
 

 それでは